Este fellowship, liderado por el profesor René Urueña, analiza el papel de las comunidades de práctica en la producción y circulación del conocimiento jurídico transnacional en América Latina. La investigación parte de la premisa de que el avance del ius commune latinoamericano en materia de derechos humanos no depende únicamente de leyes, tratados o sentencias judiciales, sino también de redes vivas de actores que interpretan, aplican y reformulan el derecho en sus contextos locales y regionales. Estas comunidades, formadas por jueces, académicos, abogados, activistas y funcionarios, crean espacios de intercambio donde se comparten aprendizajes, repertorios conceptuales y métodos de trabajo que dan forma a un lenguaje común de derechos humanos.
El proyecto busca comprender cómo, a través de foros especializados, litigios estratégicos, clínicas jurídicas, cursos virtuales y plataformas digitales, estos actores producen conocimiento jurídico y lo traducen en prácticas institucionales y transformaciones normativas. Desde una perspectiva comparada, examina las condiciones que permiten que las ideas circulen entre distintos sistemas nacionales y el ámbito interamericano, generando una cultura jurídica compartida. El estudio, desarrollado en el marco del Max Planck Law Fellowship del Instituto Max Planck de Derecho Público Comparado y Derecho Internacional (Heidelberg), propone así una lectura dinámica y descentralizada del constitucionalismo transformador como proceso social de aprendizaje y cooperación profesional.
Miembros del proyecto
René Urueña
El proyecto ofrece una visión crítica y realista del constitucionalismo transformador, entendido como un proceso colectivo que surge de las interacciones cotidianas entre comunidades jurídicas y sociales. En lugar de situar la producción de conocimiento únicamente en las cortes o en los textos normativos, reconoce que la transformación del derecho ocurre también en los espacios donde se enseña, debate y aplica. Estas comunidades de práctica, al compartir experiencias, estrategias y lenguajes, contribuyen a renovar la comprensión de los derechos humanos y a fortalecer la legitimidad del ius commune latinoamericano. De este modo, el fellowship ilumina cómo la cooperación transnacional y el diálogo entre profesionales del derecho pueden traducirse en cambios institucionales concretos y sostenibles.
